В дрезден - на рождественские ярмарки. Рождественские рынки в Дрездене (от Андрея) Рождественская ярмарка #1 в Дрездене

20.12.2023 ВНЖ в РФ

Главная рождественская ярмарка Дрездена может похвастаться не только солидной историей, но и отменным успехом у горожан. Ежегодно Штрицельмаркт посещает около 2,5 миллионов человек.

Как и почти 600 лет назад, старейшая в Германии ярмарка проводится на рыночной площади Altmarkt. Около 200 торговцев со всей Саксонии съезжаются в Дрезден, чтобы продать свой товар: традиционные сувениры и предметы быта, рождественские украшения и яства. Последние имеют важнейшие значение в истории праздника.

Первоначально на ярмарке Штрицельмаркт торговали только продуктами для застолья в сочельник. А само название маркету дал рождественский «штрицель» – плетенка с маковой или яблочной начинкой. С ним связано и главное событие ярмарки: Праздник рождественского пирога Stollenfest. Гигантский рождественский кекс весом около 2,5 тонн торжественно провозят по улицам города. Затем придворный королевский пекарь и самая красивая девушка праздника (Stollenmädchen) разрезают его на части. Куски пирога продаются гостям ярмарки, а вырученные средства направляются на благотворительность. Зато бесплатно на празднике можно насладиться уникальной барочной музыкой в живом исполнении дрезденских камерных ансамблей.


Как не потеряться в великолепии рождественских ярмарок Германии и посетить лучшие из них? Вот рейтинг самых красивых и интересных рождественских базаров.

В Германии открылись рождественские ярмарки. На предпраздничных улицах городов расцвели яркие гирлянды. Ароматы сдобы, глинтвейна и восхитительных немецких колбасок бередят душу. Всюду звучит веселая музыка, разливаются мелодии рождественских гимнов. От разнообразия игрушек, сувениров и свеч голова идет кругом.

Штрицельмаркт, Дрезден

Дрезден, Штрицельмаркт (Striezelmarkt), фото Dresdner Striezelmarkt

Традиции рождественской ярмарки Штрицельмаркт (Striezelmarkt) восходят к средним векам. Первый такой рынок в был устроен в 1434 г. Этот рождественский базар в Германии считается самым старым.

Средневековая праздничная торговля в Дрездене была не особо разнообразной. Продавали там «штрицели» — простые хлебцы из муки и овса. Однако в XVI веке традиции изменились. Сам Папа Римский своим высочайшим разрешением позволил разнообразить выпечку, добавляя в тесто для хлебцев масло, изюм и сахар. И вот уже скромные штрицели преобразились в новый продукт – рождественский штоллен. Этот вкуснейший кекс в исполнении дрезденских пекарей сегодня стремится попробовать каждый турист.

Две с половиной сотни палаток размещаются на дрезденской площади. Игрушки, изготовленные мастерами-ремесленниками, и украшения ручной работы можно приобрести на ярмарке. Гостей Дрездена удивит огромная рождественская пирамида. Традиционный символ Рождества высотой 14,62 метров изготовили мастера Рудных Гор.

Адрес: Altmarkt, 01067 Dresden. Ехать трамваем 8, 9, 11, 12 или автобусом 62 до остановки Prager Straße.
Сайт: striezelmarkt.dresden.de

Рождественский базар в Лейпциге, фото manu1362

По «возрасту» праздничный рынок Лейпцига (Leipziger Weihnachtsmarkt) считается вторым после дрезденского. С 1458 года он открывается на Марктплатц (Marktplatz) и соседних улицах. На площади стоят украшенные торговые киоски, а в центре возвышается двадцатиметровая елка. Можно отведать здесь колбаски с капустой, полакомиться марципаном и вафлями. Кофейня «Zum Arabischen Coffe Baum» предлагает знаменитые миндальные пирожные. Однако не угощением единым славится рынок !

Здесь звучит музыка. С балкона Ратуши гостей приветствуют трубачи. В храме Святого Фомы можно услышать чудесное пение хора мальчиков, существующего с 1212 г., – знаменитого коллектива Thomanerchor, выступавшего в старинные времена под руководством великого маэстро Баха.

Время работы Рождественского базара

Ежедневно 27.11.2018 — 23.12.2018.
ВС-ЧТ: 10:00 — 21:00;
ПТ, СБ: 10:00 — 22:00;
27 ноября: 17:00 — 21:00;
23 декабря: 10:00 — 20:00.

Адрес: Innenstadt Markt 1 04109 Leipzig. Сайт: leipzig.de .

Праздничная ярмарка в Аугсбурге

Представление «Augsburger Engelesspie», фото с сайта mk-online.de

Этой ярмарке более пяти веков. Пекарня Lebzelter, аугсбургский производитель пряников, в канун Рождества 1498 года решила провести праздничную распродажу своей выпечки. Идею поддержали многие торговцы (Augsburg). По решению городского совета была проведена жеребьевка, распределяющая торговые места. На Ратушной площади выстроились одинаковые палатки. Так открылся первый Рождественский базар (Augsburger Christkindlesmarkt) в истории города.

С тех пор каждый год в канун праздника Ратушная площадь расцветает яркими палатками. Пряники-сердечки, всяческие сладости, свечи и сувениры продаются на Rathausplatz, на площади Лютера и по Максимилианштрассе. У фонтана Меркурия размещаются детские аттракционы.

Украшение аугсбургской ярмарки- красавица ель. На ней развесили гирлянды из тысячи энергосберегающих лампочек. Новые технологии дали городу существенную экономию.

С конца 70-х прошлого века народ на аугсбурской ярмарке ожидает представления «Augsburger Engelesspie». Это кульминационное событие праздника. По пятницам и выходным, ровно в 6 вечера, 24 девушки (Аугсбургские ангелы) – появляются на фасаде мэрии. «Ангелы» играют на музыкальных инструментах, стоя на подоконниках и ступенях здания, превращая мэрию в гигантский рождественский календарь.

Время работы Рождественского базара

Ежедневно 26.11.2018 — 24.12.2018.
ВС-ЧТ: 10:00 — 20:00;
ПТ, СБ: 10:00 — 21:30;
30 ноября: 10:00 — 24:00;
23 декабря: 10:00 — 22:00.
24 декабря: 10:00 — 14:00.

Адрес: Rathausplatz 2,86150 Augsburg. Сайт: augsburgerchristkindlesmarkt.com .

Регенсбург

Рождественский базар на Neupfarrplatz, фото Robert Schüller

Рождественские базары Регенсбурга размещаются сразу на нескольких городских площадках. Это рынок в Katharinenspital – у Каменного моста; ярмарки на Haidplatz и Neupfarrplatz. На этих праздничных рынках подают уникальные напитки, которые можно попробовать только в (Regensburg), на Рождество. Здесь варят глинтвейны из местной черники и из яблок, разливают пиво «по-шпитальски» (напиток подается горячим). На закуску подаются изумительные колбаски с хреном или сладкой горчицей. Этот местный деликатес можно отведать и в знаменитой старинной сосисочной (заведение существует с XII столетия!).

Возле дворца Thurn und Taxis проходит самая романтическая ярмарка Регенсбурга. Здесь открывается деревня ремесленников. Ярмарка эта входит в десятку красивейших рождественских базаров мира. На ней тоже устраивают адвентские представления. На дворцовом балконе три раза за вечер появляется «младенец Иисус». Играет волшебная музыка, вокруг дворца взрываются яркие фейерверки, развивается театрализованное действо.

Время работы Рождественского базара


ВС-СР: 10:00 — 20:00;
ЧТ-СБ: 10:00 — 21:00.

Самая знаменитая ярмарка Германии. Нюрнберг

Открытие нюрнбергской рождественской ярмарки, фото с сайта www.christkindlesmarkt.de

Почти две сотни ярмарочных палаток появляются в эти дни в (Nürnberg). Здесь продают необычные украшения, какие нельзя увидеть в других местах: золоченых ангелов, фигурки из чернослива, сказочных Щелкунчиков, великолепные резные шкатулки. В детском городке работают мастерские, где для юных гостей проводятся мастер-классы по изготовлению игрушек, свеч, украшений.

Открывает нюрнбергскую ярмарку (Nürnberger Christkindlesmarkt) рождественский Ангел. Девушку-«ангела» выбирают из множества юных кандидаток накануне праздников, и после этого ей несколько недель предстоит проводить мероприятия — всего более двухсот. В конкурсе на роль «ангела» участвуют молодые жительницы Нюрнберга. Традиция продолжается с 1969 года.

Здесь, как и на других ярмарках, подают рождественские угощения. Из напитков особенно интересен ромовый пунш; из закусок – колбаски с майораном; из сладостей – имбирные пряники, упакованные в жестяную коробку. Упаковка надолго сохраняет лакомство свежим – пряники могут храниться в ней целый год.

Время работы Рождественского базара

Ежедневно 30.11.2018 — 24.12.2018.
ежедневно с 10:00 до 21:00;
24 декабря: 10:00 — 14:00.

Бременская ярмарка

Рождественская ярмарка в Бремене, фото с сайта www.esel-unterwegs.de

Ярмарка в историческом центре (Weihnachtsmarkt Bremen)– самая компактная и уютная. На Ратушной площади (Bremen) устанавливают около двухсот деревянных прилавков. Перед нарядным зданием , рядом с памятником Бременским музыкантам и со статуей Роланда, бойко идет торговля. Продают здесь конфеты, шерстяные вещи, фигурные свечи в форме яблок и елок, красивые «новогодние» тапочки. Угощают гостей горячим вином, нежной свининой, жареной на огне и, конечно, колбасками.

Дед Мороз приходит на ярмарку ежедневно, в 16:00. Дети собираются вокруг него, читают стихи, получают подарки.

Время работы Рождественского базара

Ежедневно 26.11.2018 — 23.12.2018.
ПН-ЧТ: 10:00 — 20:30;
ПТ-СБ: 10:00 — 21:00;
ВС: 11:00 — 20:30.

Эрфурт. Рынок на Соборной площади, фото Sascha Lässig

Красивые старинные особняки и фахверковые дома (Erfurt) служат сказочным фоном для праздника Рождества. Центром праздника становится Соборная площадь. Здесь устанавливают главные атрибуты: огромную ель, высокую 12-метровую пирамиду, рождественские ясли с четырнадцатью фигурами, вырезанными вручную. Двести деревянных палаток стоят на площади – в них продают сувениры.

На площади собирается множество детей. Ребятишки катаются на небольшом колесе обозрения и на каруселях; работает мини-пекарня, где юные пекари могут самостоятельно попрактиковаться в изготовлении печенья. Аромат эрфуртских коврижек и глинтвейна витает над площадью. Торговые ряды тянутся в эти дни и по всему мосту Krämerbrücke.

Время работы Рождественского базара

Ежедневно 27.11.2018 — 22.12.2018.
ВС-СР: 10:00 — 20:00;
ЧТ: 10:00 — 21:00;
ПТ-СБ: 10:00 — 22:00.

Сказочный Любек

Рождественский базар в Любеке, фото Fotopetra

Рождественский Кёльн

Рождественские ярмарки Кёльна, фото Nikolaus von Myra

Время работы Рождественских базаров

Рождественский рынок в Штутгарте, фото с сайта www.stuttgart.de

Как я экономлю на отелях?

Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru . Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.

Зимняя Саксония - один из самых волшебных рождественских регионов Германии. Прославился этот край в первую очередь благодаря искусной резьбе по дереву здешних ремесленников и сверкающему Штрицельмаркту, самому старинному рождественскому рынку в стране. В этом году ярмарка на центральной площади Алтмаркт в историческом центре Дрездена будет отмечать свое 580-летие.

Штрицельмаркт - главный рождественский рынок в Дрездене

Сияющие огни, яркие звезды, светящиеся от восторга детские глаза, аромат пряников и глинтвейна, праздничные мелодии. Дрезденский рождественский рынок Штрицельмаркт перенесет вас в город праздничных подарков.

Ежегодно за впечатлениями на ярмарку приходят тысячи людей, они с удовольствием прохаживаются рядом с палатками, пробуют рождественские сладости и покупают милые подарки и сувениры. Только здесь можно приобрести знаменитые игрушки и традиционные рождественские украшения от лучших мастеров резьбы по дереву. Рождественские пирамиды, марионетки, фигурки ангелов, щелкунчики - выбор действительно впечатляет. И конечно, невозможно представить Рождество в Дрездене без подлинного дрезденского штоллена.

Время работы рынка - с 27.11 по 24.12.2014, ежедневно с 10:00 до 21:00, кроме 12.12 (с 10:00 до 23:00) и 24.12 (с 10:00 до 14:00). Место проведения - площадь Альтмаркт. Торжественное открытие ярмарки состоится 27 ноября в 15:00 в храме Kreuzkirche. В 16:00 действие продолжится на открытой сцене ярмарки.

Мероприятия на Штрицельмаркте

30 ноября на ярмарке пройдет празднование, посвященное дрезденскому прянику. Все собравшиеся будут выбирать пряничную принцессу и короновать ее.
На 6 декабря запланирован праздник Dresdner Stollenfest, который каждый год собирает больше всего гостей. По такому случаю дрезденские пекари испекут гигантский штоллен, масса которого должна составить несколько тонн. После праздничного хоровода его разрежут на кусочки и будут продавать.
7 декабря Штрицельмаркт будет праздновать свое 580-летие.
12 декабря на ярмарке в рамках самой продолжительной ночи пройдет праздник огней и выступления костюмированных персонажей. Рынок будет работать до 23:00.
13 декабря состоится праздник рождественской пирамиды. В этот день 14-метровые фигуры начнут «оживать».
19 декабря гостей и жителей Дрездена ожидает праздничная программа из Флоренции. Будет звучать итальянская музыка, выступят танцоры, актеры разыграют сценки по традиционным рождественским сюжетам.
21 декабря будет отмечаться день храма Kreuzkirche.

Для детей предусмотрен отдельный уголок. Все маленькие посетители Штрицельмаркта смогут побывать в домике трубочиста и в маленькой пекарне и своими руками изготовить рождественские подарки и украшения, а также что-нибудь испечь. Для детей будет работать карусель, кукольный театр и детская железная дорога.

Другие рождественские рынки в Дрездене

В замковой конюшне Stallhof будет работать ярмарка Adventsspektakel в средневековом стиле. Время работы: 26 ноября - 23 декабря, 27 - 30 декабря, ежедневно с 11:00 до 21:30.

Рождественская ярмарка в романтическом стиле Romantischer Weihnachtsmarkt будет работать с 28 ноября по 24 декабря с 11:00 до 20:00.

На площади Postplatz откроется рождественская ярмарка в горнолыжном стиле, где гостям предложат интересные развлекательные игры и праздничные сладости. Время работы: 28 ноября - 23 декабря с 12:00 до 24:00.

Всего в Дрездене, помимо Штрицельмаркта, будет работать 11 рождественских рынков. Поэтому, в каком бы уголке этого немецкого города вы ни оказались, вы обязательно найдете интересную ярмарка поблизости.

Дрезден, Опера Земпера

Примерно за три недели до Рождества в Европе начинается та самая мистерия, Christmas time, которую любят и местные жители, и гости. Открываются рождественские ярмарки, поэтому если хочется окунуться в атмосферу рождественской Европы, начало декабря — самое правильное для этого время, а столица Саксонии Дрезден — одно из привлекательных мест.

Новогодние елки повсюду. На балконе второго этажа Дрезденской оперы, в каждом внутреннем дворике, будь то королевский дворец или тихая улица.

Сезон распродаж будет позже, после нового года. Сейчас люди готовы тратить деньги, покупая себе и близким подарки.
На площади Альтмаркт проходит традиционная Рождественская ярмарка Штрицельмаркт — Striezelmarkt. Здесь продают много живых елок и елочных украшений, имбирных пряников и глинтвейна — glühwein.

Погода в Дрездене в декабре напоминает весеннюю, в это время здесь часты дожди. На улицах много живых цветов.

Восточная Германия все еще отличается от Западной, жизнь здесь скромная, но не менее качественная. Хороший кофе, легендарные братвус — колбаски, которые жарят на гриле, прекрасная выпечка, демократичные цены.

Altmarkt Galerie — один из лучших торговых центров в Дрездене, порядка двухсот брендовых магазинов одежды и обуви, парфюмерные отделы, часы, в нижнем ярусе можно найти кроссовки, которые не продают в сети.

В Altmarkt Galerie есть прекрасная булочная Kamps с фантастическими саксонскими пончиками с заварным кремом.

Прогулка по старой части города открывает его лучшие грани. Легендарная мозаика Fuerstenzug — Шествие князей — на Аугустштрассе впечатляет стометровой длиной и невероятной историей. 94 фигуры герцогов и королей украшают северную стену конюшенного двора, мозаика состоит из 24 тысяч плиточных фрагментов фарфора Мейсенской мануфактуры — прочность, неподвластная войнам и времени.

Дрезденский замок-резиденция или Дворец саксонских королей древнейший в городе. Сейчас там можно посетить Нумизматический и Гравюрный кабинеты, тематические выставки старинных и современных мастеров.

Туманная Эльба, благодаря которой Дрезден называют Северной Флоренцией.

Цвингер — Zwinger — красивый комплекс в Дрездене из четырех галерей, здесь много музеев, а на месте средневековой крепости расположена легендарная Дрезденская галерея.

Павильон колокольчиков — Glockenspiel pavillon.

Все они из мейсенского фарфора, пережили Вторую мировую войну без повреждений. Куранты и 40 фарфоровых колокольчиков звенят различные мелодии каждые 15 минут в летнее время, в зимнее — реже.
Саксонский характер города королей ощущается определенно и не только в архитектуре.

Рождественский рынок в Дрездене является одним из старейших и знаменитых рынков Германии. Ежегодно рынок посещает 2,5 миллиона туристов и местных жителей, что делает его одним из самых посещаемых рождественских рынков Европы. Что так сильно привлекает людей в этом рынке? Попробуем разобраться вместе.

Впервые рождественская ярмарка в Дрездене состоялась в далеком 1434 г. Свое название (нем. Striezelmarkt) получил от немецкого слова Striezel, что означает «плетёнка с маком или изюмом». Эта плетёнка не что иное, как то самое знаменитое дрезденское рождественское лакомство – штоллен (нем. Stollen) – выпечка с цукатами и изюмом. Штоллен здесь можно встретить практически на каждом прилавке.

Рынок проводится в нескольких местах в центре Дрездена, а именно на Старой площади (Altmarkt), Новой площади (Auf dem Neumarkt), на главной пешеходной улице города Prager Straße, и еще в некоторых местах. В 2018 году рынок будет открыт с 28 ноября по 24 декабря c 10:00 до 21:00.

Рынок примечателен оригинальным украшением палаток и самой высокой в мире рождественской пирамидой высотой целях 14,62 метра!

Здесь оформляют очень много инсталляций со сказочными героями, около которых охотно фотографируются и дети, и взрослые. Рождественское настроение на рынке в Дрездене безусловно присутствует, несмотря на дождливую погоду и отсутствие снега.

Посетители рынка вместо теплых шуб и сапог вооружаются зонтиками.

На рынке на Prager Straße устанавливают большую елку, которая вечером подсвечивается сотней огоньков сказочной иллюминации.

Единственным минусом этого рынка я бы назвала большое количество народу — но от этого никуда не деться, не зря ведь это один из самых знаменитых рынков Германии. Я была на рынке и в дневное время, и вечером и считаю, что за сказочной атмосферой туда стоит отправляться именно вечером, когда зажигаются огоньки. Днем на рынке не так интересно.

В поиске красивых рождественских декораций советую вам также зайти в крупный ТЦ на Prager Straße — Altmarkt. Здесь очень красиво и в то же время ненавязчиво украшают, посудите сами.

Чем бы подкрепиться на рынке?

На рынке можно выпить глинтвейна или пунша и попробовать жареный миндаль, тот самый штоллен, или жареные каштаны. Еда здесь продается на любой вкус – от колбасок на гриле до традиционных русских пельменей и борща, то есть голодными вы точно не останетесь.

Советую попробовать одно из традиционных лакомств на рождественских рынках в Германии – яблоки в карамели. Также часто встречается уже хорошо известный нам (нем. Baumstriezel), который стоит здесь значительно дороже, чем в Чехии.

При покупке порции ароматного глинтвейна (нем. Gluehwein) вам его нальют в симпатичную кружку с рождественской тематикой. За кружку возьмут залог, как правило, 2-3 евро. Когда вы выпьете глинтвейн, вы можете вернуть продавцу кружку и получить обратно свой залог, или же забрать кружку себе в качестве сувенира из Дрездена.

Что привезти с рождественского рынка в Дрездене?

Хорошим подарком с рождественской ярмарки в Дрездене будут поделки ремесленников: игрушки из дерева, ёлочные украшения, тканые салфетки и скатерти.

В качестве сладкого сувенира можно приобрести пряники, марципан, или Дрезденский штоллен.

В каких других городах Германии будут крупные рождественские рынки?

Как добраться до Дрездена из Праги?

Добраться до Дрездена из Праги можно на жёлтом автобусе Student agency с автовокзала на станции метро Florenc. Стоимость билета на автобус: 330 Крон в один конец (12 Евро). Время в пути - 2 часа. Билеты на автобус пможете купить на сайте